Véronique Champollion

avant 2006    cv    peintures    livres    performances 

En permanence
Galerie Ferrero, 2, rue du Congrès, Nice. (33) (0)4 93 88 33 44
Galerie du Lundi, Nice. (33) (0)6 07 04 48 13
Porto Franco Art, 953 Valencia St, (1) 650 575 2044, San Francisco
Offerta Speciale, éditeur, Corso de Nicola, 20, 10128 Turin. (39) 011 31 86 016
Galerie du Forum, 3 av Princesse Grace, Monaco. (377) 92 16 00 10
Galleria Vintage, Spotorno, Italie. (39) 019 741170

The paintings of Véronique Champollion are small jewels. In the spirit of Lewis Carroll, they appeal to the child in us. Her craftsmanship is superb. Typically, with impeccable art scholarship, she parodies an existing image and often reproduces it in miniature scale. She endows it with a subverted meaning, from the very materials she is fond of using such as posters. The half-obliterated words serve as a combination wink-and-caption. The results are pretty, they are endearing, their joy inevitably brings a smile to the onlooker. They can be viewed again and again. They carry an enduring freshness and buoyancy. Véronique Champollion reminds us that great art need not be ponderous, it can be witty and humorous.
Pierre Laszlo, Paris February 27 2009

Nice : 8 mars 2011, 'no-made à St Jean d'Angely' et si le printemps revenait 2

San Francisco : 4 Juin 2010, 'Interference', Porto Franco Art Parlor
avec Giovanni Bai, Carolina Gozzini, et Chantal Declève, dans le cadre du trentenaire de Museo Teo
(Gozzini, Champollion)

Turin : 'Baroque turinois',  martinArte, du 30 avril au 14 mai 2010
martinArte di Paola Barbarossa – C.so Siracusa 24a – Torino
tel. 011 35 24 27  e-mail: paolabarbarossa@libero.it
 voir l'expo

Antibes, mars 2010 : Réemplois – Réécritures, Médiathèque 
du 2 au 27 mars 2010    voir expo
avec Françoise Laborde et les adjoints à la culture d'Antibes
http://www.mediatheque-casa.fr/webcontent/viewer/viewer.asp?INSTANCE=EXPLOITATION&EXTERNALID=WBCTDOC_368

Roquebrunne Cap Martin, mars 2010 portraits de Michel Vauzelle et de Pascale Gérard 
président et vice-présidente de la région Provence -Alpes -Côte d'Azur

Paris, BNF François Mitterrand, exposition 'Pensées détachées'
du 12 au 31 janvier 2010.  L'adresse du feuilletoir est : http://expositions.bnf.fr/lecture/pensees/index.htm

Sophia Antipolis : Blanche-neige et les 77 nains, Médiathèque 
janvier 2010

Nice, parc de Valrose, collective No-made 'et si le printemps revenait'
Parc Valrose de l'UFR Sciences de Nice Sophia Antipolis (UNSA)
exposition du 16 janvier au 20 mars 2010    http://www.no-made.eu/

Monaco, 'Zone sensible' 
quai Antoine 1er, salon de l'AIAP UNESCO, MONACO du 10 décembre au 28 décembre 2009

Judith, retour du camp d'Holopherne d'après Botticelli

San Francisco
du 22 octobre au 23 novembre 2009
Intervention/résidence  auprès de l'International School of the Peninsula (ISTP), Palo Alto, réalisation de décors avec des élèves, pour Artsnight 2009, 30e anniversaire.

Exposition 'Repaper' Porto Franco Art Parlor
953 Valencia St, San Francisco, november 20th to november 29th
http://community.livejournal.com/sfbayarea_ru/1214582.html
expo

Arboretum de Roure, No-made 2009, toute l'année,  www.arboretum-roure.org ; www.no-made.eu 

Antibes, Table Blanche-neige, Femin'arte 2009 
résine colorée, fibre de verre

Bologne : Artefiera,  janvier 2009

avec Giorgio Laveri                                 stand Offerta Speciale : Carla Bertola, Alberto Vitacchio

Barjols : Chauffe Marcel, exposition (janvier 2009, ZIP) et performances 10 janvier. organisation Claudie Lenzi et Eric Blanco. www.plainepage.com

octobre-novembre 08 : Biennale de sculptures, Musée Renoir, Cagnes sur mer  
«  La femme inspiratrice et modèle »  du 27 septembre au 24 novembre dans le parc du musée Renoir

1er au 26 octobre 08 : Cagnes sur Mer, Maison des artistes, "à poil(s), à plume(s), à corne(s), etc.", stArt ; minotaures

sept off sept octobre 08, Domaine du Fogolar, Nice, Bellet Véronique Champollion et Maria Dematteis
10ème Sept Off, (R)EVOLUTION TECHNOLOGIQUE, de la chambre au téléphone http://www.sept-off.org/

Bains d'art 2008 : ART MOBIL 14 septembre 2008 Antibes
et en  projet  ART MOBIL, ouvert à tous, 2e dimanche de septembre 2009 à 17h, 
plage du Fort Carré, ANTIBES

septembre 08 : No-made, Roc Fleuri, Cap d'Ail, Toucher, Dr Jekyll ans Mr Hyde, le retour

Du 31 mai au 15 juin 2008 Qu'est-ce ? : no-made à Cannes, quartier Mimont

Du 8 au 24 mai 2008 : Parcours d'artistes, St Gilles, Bruxelles
www.ambafrance-be.org/IMG/doc/Agendamai08.doc

Du 2 au 24 mai : Un Anno a Villafranca, chiesa della Beata Vergine delle Grazie

Mars 08, Monaco, forum Grimaldi : salon de l'auto verte EVER 
sur le stand de MAP (Monaco Aide & Présence) voiture en carton, papier, cannettes...

janvier 08 : prix du jury  des professionnels au salon de l’AIAP UNESCO, MONACO

...et une de ses sœurs. 
résine, papier acrylique, réalisé à partir d'une seule affiche, 2007
thème : Nature et artifice 

janvier 2008 : Crèche, Galerie Ferrero,  2, rue du Congrès, Nice. (33) (0)4 93 88 33 44

 octobre 2007 Vallauris, Atelier Marc Piano : enfants, princesses etc. exposition 
 c/o stArt   start06.free.fr

Madone de la neige, à partir du 7 octobre 2007, à l'arboretum Marcel Kroenlein de Roure (1500m) (projet No-made) voir

Madone à l'enfant, Madonna con bambino, inspirées de représentations locales, Nice, Ligurie, Piémont voir

Bonson, festival du Peu 13-29 juillet 2007 http://www.festivaldupeu.org/

Vallauris, AVEC, du 12 juil au 29septembre, rue 15, rue Sicard, 04 93 64 66 58 
 "Céramiques d'artistes réalisées dans les ateliers de Vallauris"
(Les trois Grâces, réalisées chez Bélasco-Cofi en 2006)

Sculptures flottantes, et sculptures/peintures de jardin, gallegiante.htm

Hors- champs, No-made, MJC Picaud, Cannes, mai 2007 champollion et les autres voir ou
http://www.no-made.eu/cannes-expo.htm

Bianca-Neve e i quaranta sette nani, The Room, Turin, déc 06 à mai 07
installation spatiale et sonore 

Poisson-system, place de la Poissonnerie, Grasse, 24 nov 2006 voir

No-made, Cap d'Ail, villa Roc Fleuri, 1 au 30 septembre 2006 voir

Toscane 1-11 septembre 2006 minotaures à Vellanoarte 2006

du 6 mai au 30 mai 2006 Céramiques méditerranéennes
Palais de la Méditerranée, promenades des Anglais, Nice, c/o galerie Ferrero voir

Antibes 29, 30 juin, 1 juillet 2006 : Fêtes de la Saint Pierre

Emmaüs été automne 2006  Galerie du Lundi : Cinquantenaire d'Emmaüs

Site de l'association ART MOBIL

Liens favoris 
Mouvement artistique méditerranéen, MAM
stArt, Nice : start06.free.fr
Museo Teo , Milan
No-made Roure et Cap d'Ail : http://www.clansco.org/
Galerie Casaditolleranza , Milan
Festival Vellano Arte, Toscane http://www.vellanoarte.com/file/index.asp

retour page champo.com v_accuel

Véronique Champollion

avant 2006    cv    peintures    livres    performances 

En permanence
Galerie Ferrero, 2, rue du Congrès, Nice. (33) (0)4 93 88 33 44
Galerie du Lundi, Nice. (33) (0)6 07 04 48 13
Porto Franco Art, 953 Valencia St, (1) 650 575 2044, San Francisco
Offerta Speciale, éditeur, Corso de Nicola, 20, 10128 Turin. (39) 011 31 86 016
Galerie du Forum, 3 av Princesse Grace, Monaco. (377) 92 16 00 10
Galleria Vintage, Spotorno, Italie. (39) 019 741170

The paintings of Véronique Champollion are small jewels. In the spirit of Lewis Carroll, they appeal to the child in us. Her craftsmanship is superb. Typically, with impeccable art scholarship, she parodies an existing image and often reproduces it in miniature scale. She endows it with a subverted meaning, from the very materials she is fond of using such as posters. The half-obliterated words serve as a combination wink-and-caption. The results are pretty, they are endearing, their joy inevitably brings a smile to the onlooker. They can be viewed again and again. They carry an enduring freshness and buoyancy. Véronique Champollion reminds us that great art need not be ponderous, it can be witty and humorous.
Pierre Laszlo, Paris February 27 2009

Université de Nice-Sophia-Antipolis : du 8 mars au 29 avril 2011, vernissage 8 mars à partir de 17h30, 'no-made à St Jean d'Angely' et si le printemps revenait 2

San Francisco : 4 Juin 2010, 'Interference', Porto Franco Art Parlor
avec Giovanni Bai, Carolina Gozzini, et Chantal Declève, dans le cadre du trentenaire de Museo Teo
(Gozzini, Champollion)

Turin : 'Baroque turinois',  martinArte, du 30 avril au 14 mai 2010
martinArte di Paola Barbarossa – C.so Siracusa 24a – Torino
tel. 011 35 24 27  e-mail: paolabarbarossa@libero.it
 voir l'expo

Antibes, mars 2010 : Réemplois – Réécritures, Médiathèque 
du 2 au 27 mars 2010    voir expo
avec Françoise Laborde et les adjoints à la culture d'Antibes
http://www.mediatheque-casa.fr/webcontent/viewer/viewer.asp?INSTANCE=EXPLOITATION&EXTERNALID=WBCTDOC_368

Roquebrunne Cap Martin, mars 2010 portraits de Michel Vauzelle et de Pascale Gérard 
président et vice-présidente de la région Provence -Alpes -Côte d'Azur

Paris, BNF François Mitterrand, exposition 'Pensées détachées'
du 12 au 31 janvier 2010.  L'adresse du feuilletoir est : http://expositions.bnf.fr/lecture/pensees/index.htm

Sophia Antipolis : Blanche-neige et les 77 nains, Médiathèque 
janvier 2010

Nice, parc de Valrose, collective No-made 'et si le printemps revenait'
Parc Valrose de l'UFR Sciences de Nice Sophia Antipolis (UNSA)
exposition du 16 janvier au 20 mars 2010    http://www.no-made.eu/

Monaco, 'Zone sensible' 
quai Antoine 1er, salon de l'AIAP UNESCO, MONACO du 10 décembre au 28 décembre 2009

Judith, retour du camp d'Holopherne d'après Botticelli

San Francisco
du 22 octobre au 23 novembre 2009
Intervention/résidence  auprès de l'International School of the Peninsula (ISTP), Palo Alto, réalisation de décors avec des élèves, pour Artsnight 2009, 30e anniversaire.

Exposition 'Repaper' Porto Franco Art Parlor
953 Valencia St, San Francisco, november 20th to november 29th
http://community.livejournal.com/sfbayarea_ru/1214582.html
expo

Arboretum de Roure, No-made 2009, toute l'année,  www.arboretum-roure.org ; www.no-made.eu 

Antibes, Table Blanche-neige, Femin'arte 2009 
résine colorée, fibre de verre

Bologne : Artefiera,  janvier 2009

avec Giorgio Laveri                                 stand Offerta Speciale : Carla Bertola, Alberto Vitacchio

Barjols : Chauffe Marcel, exposition (janvier 2009, ZIP) et performances 10 janvier. organisation Claudie Lenzi et Eric Blanco. www.plainepage.com

octobre-novembre 08 : Biennale de sculptures, Musée Renoir, Cagnes sur mer  
«  La femme inspiratrice et modèle »  du 27 septembre au 24 novembre dans le parc du musée Renoir

1er au 26 octobre 08 : Cagnes sur Mer, Maison des artistes, "à poil(s), à plume(s), à corne(s), etc.", stArt ; minotaures

sept off sept octobre 08, Domaine du Fogolar, Nice, Bellet Véronique Champollion et Maria Dematteis
10ème Sept Off, (R)EVOLUTION TECHNOLOGIQUE, de la chambre au téléphone http://www.sept-off.org/

Bains d'art 2008 : ART MOBIL 14 septembre 2008 Antibes
et en  projet  ART MOBIL, ouvert à tous, 2e dimanche de septembre 2009 à 17h, 
plage du Fort Carré, ANTIBES

septembre 08 : No-made, Roc Fleuri, Cap d'Ail, Toucher, Dr Jekyll ans Mr Hyde, le retour

Du 31 mai au 15 juin 2008 Qu'est-ce ? : no-made à Cannes, quartier Mimont

Du 8 au 24 mai 2008 : Parcours d'artistes, St Gilles, Bruxelles
www.ambafrance-be.org/IMG/doc/Agendamai08.doc

Du 2 au 24 mai : Un Anno a Villafranca, chiesa della Beata Vergine delle Grazie

Mars 08, Monaco, forum Grimaldi : salon de l'auto verte EVER 
sur le stand de MAP (Monaco Aide & Présence) voiture en carton, papier, cannettes...

janvier 08 : prix du jury  des professionnels au salon de l’AIAP UNESCO, MONACO

...et une de ses sœurs. 
résine, papier acrylique, réalisé à partir d'une seule affiche, 2007
thème : Nature et artifice 

janvier 2008 : Crèche, Galerie Ferrero,  2, rue du Congrès, Nice. (33) (0)4 93 88 33 44

 octobre 2007 Vallauris, Atelier Marc Piano : enfants, princesses etc. exposition 
 c/o stArt   start06.free.fr

Madone de la neige, à partir du 7 octobre 2007, à l'arboretum Marcel Kroenlein de Roure (1500m) (projet No-made) voir

Madone à l'enfant, Madonna con bambino, inspirées de représentations locales, Nice, Ligurie, Piémont voir

Bonson, festival du Peu 13-29 juillet 2007 http://www.festivaldupeu.org/

Vallauris, AVEC, du 12 juil au 29septembre, rue 15, rue Sicard, 04 93 64 66 58 
 "Céramiques d'artistes réalisées dans les ateliers de Vallauris"
(Les trois Grâces, réalisées chez Bélasco-Cofi en 2006)

Sculptures flottantes, et sculptures/peintures de jardin, gallegiante.htm

Hors- champs, No-made, MJC Picaud, Cannes, mai 2007 champollion et les autres voir ou
http://www.no-made.eu/cannes-expo.htm

Bianca-Neve e i quaranta sette nani, The Room, Turin, déc 06 à mai 07
installation spatiale et sonore 

Poisson-system, place de la Poissonnerie, Grasse, 24 nov 2006 voir

No-made, Cap d'Ail, villa Roc Fleuri, 1 au 30 septembre 2006 voir

Toscane 1-11 septembre 2006 minotaures à Vellanoarte 2006

du 6 mai au 30 mai 2006 Céramiques méditerranéennes
Palais de la Méditerranée, promenades des Anglais, Nice, c/o galerie Ferrero voir

Antibes 29, 30 juin, 1 juillet 2006 : Fêtes de la Saint Pierre

Emmaüs été automne 2006  Galerie du Lundi : Cinquantenaire d'Emmaüs

Site de l'association ART MOBIL

Liens favoris 
Mouvement artistique méditerranéen, MAM
stArt, Nice : start06.free.fr
Museo Teo , Milan
No-made Roure et Cap d'Ail : http://www.clansco.org/
Galerie Casaditolleranza , Milan
Festival Vellano Arte, Toscane http://www.vellanoarte.com/file/index.asp

retour page champo.com